狐假虎威
意思解释
基本解释假：假借；凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。
出处西汉 刘向《战国策 楚策一》：“虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
例子果然府中来借，怎好不借？只怕被别人狐假虎威的诓的去，这个却保不得他。（明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十）
基础信息
拼音hú jiǎ hǔ wēi
注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ
繁体狐叚虎威
正音“假”，不能读作“jià”。
感情狐假虎威是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形狐，不能写作“孤”；假，右部不能写作“段”。
谜语风顺腋臭浓
近义词仗势欺人、狗仗人势
反义词独步天下、独擅胜场
英语The fox borows the tiger's fierceness
俄语опирáться на силу своих хозяев
日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
字义分解
更多成语的意思解释
- 十万火急(意思解释)
- 宁为鸡口，无为牛后(意思解释)
- 支支吾吾(意思解释)
- 望风扑影(意思解释)
- 丑声远播(意思解释)
- 走马观花(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 古色古香(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 恶醉强酒(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
- 流风馀俗(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由魔兔字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 干净利落 | 形容没有多余的东西。令人爽心悦目。也形容动作熟练、敏捷准确。 |
| 屈指可数 | 扳着手指就可以数清楚。 |
| 经帮纬国 | 经、纬：本指丝织物的纵线和横线，引申为治理、规划；邦：国家。指治理国家。 |
| 强中自有强中手 | 比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 意气风发 | 意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。 |
| 栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
| 故步不离 | 故步：旧的步法。比喻因循守旧，安于现状，不求上进。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 善善恶恶 | 称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |